You can change your account information from your My Page.
After logging in, find "Account Information" at the bottom of the page.

You can edit the following from there:
・ Basic information (Email address, password etc.)
・ Shipping address
・ Payment methods